参考消息网1月19日报道 英国《经济学人》周刊网站1月15日刊登题为《能源和金融领域的创新正在进一步推高人工智能泡沫》的文章，内容编译如下： 贪婪一直是资本主义创新的催化剂。如今，能源和信贷成为制约人工智能（AI）蓬勃发展的两大瓶颈。创新的灵感再次涌现。 能源是最显而易见的瓶颈。电力供应商不堪重负，因为庞大的数据中心需要大量电力运行AI芯片。美国民众开始担忧AI项目无止境的电力需求将推高电价。 资金也成为另一个瓶颈。当财力雄厚的科技巨头自掏腰包支付AI领域的巨额资本支出，这不是问题。但随着投资在现金流的…